He uses the illusion of the princess to help hide his repulsive appearance.
The entrance to Gwyndolin's boss room will be accessible at the same aforementioned location.
Solaire doesn't know that fortress was Sen's, otherwise he would strangle him after a lengthy talk about Solaire's Immortal dog Sunkist.